{"id":1519,"date":"2011-08-19T12:37:24","date_gmt":"2011-08-19T11:37:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/?p=1519"},"modified":"2015-05-02T18:44:40","modified_gmt":"2015-05-02T16:44:40","slug":"de-quoi-elles-parlent-vos-paroles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/2011\/08\/de-quoi-elles-parlent-vos-paroles\/","title":{"rendered":"De quoi elles parlent vos paroles?"},"content":{"rendered":"<p>De quoi parlent nos paroles?<\/p>\n<p>On sait pas, on veut pas savoir, et m\u00eame si on savait, on pr\u00e9f\u00e8rerait se couper un bras plut\u00f4t que d'avoir \u00e0 expliquer une chanson.<\/p>\n<div id=\"attachment_1528\" style=\"width: 226px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bernardo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1528\" class=\"size-full wp-image-1528\" title=\"Bernardo &amp; Don Diego sont sur un bateau\" src=\"http:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bernardo.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"270\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1528\" class=\"wp-caption-text\">\"Tu vois, c'est comme une bamba mais en plus triste\"<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Bref, dans la longue liste des trucs qu'on estime importants dans une chanson, les paroles \u00e7a vient vraiment en dernier \ud83d\ude42<\/p>\n<p>On invite les zamigos qui ont un peu de temps devant eux \u00e0 se reporter aux avis tr\u00e8s pertinents de <strong>Michael Azerrad<\/strong> (\u00e9crivain, docteur \u00e8s sciences appliqu\u00e9es au rock ind\u00e9pendant) et <strong>Sterling Morrison<\/strong> (chercheur en lignes m\u00e9lodiques caboss\u00e9es au sein du Velvet Underground, professeur de litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale \u00e0 l'Universit\u00e9 du Texas).<\/p>\n<p><strong>Michael Azerrad<\/strong> (<a title=\"Michael Azerrad sur l'importance des paroles\" href=\"http:\/\/michaelazerrad.typepad.com\/you_and_what_army\/2009\/05\/one-day-when-i-was-in-college-a-friend-offhandedly-complained-about-a-lyric-in-david-bowies-fashion-i-was-stunned-he-w.html\">lire<\/a> le post sur son blog) :<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"Michael Azerrad\" src=\"http:\/\/michaelazerrad.typepad.com\/.a\/6a00d8347993c469e200e55018830c8834-150wi\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"146\" \/>Possibly because I'm so easily intoxicated by the potent cocktail of rhythm, harmony, melody and timbre, I don't tend to hear lyrics in a sequential, narrative way; that part of my brain just shuts down like a kitten seized by the scruff of the neck. I hear words or phrases continuously coinciding and colliding with whatever musical-sonic event is happening at the moment, and the more evocative those collisions, the better the lyrics. \u00a0(<strong>Michael Stipe<\/strong>, <strong>Stephen Malkmus<\/strong> and <strong>Kurt Cobain<\/strong> have all done it very well.)<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Sterling Morrison<\/strong> (<a title=\"Excellente interview de Sterling Morrison\" href=\"http:\/\/www.arthurmag.com\/2009\/01\/27\/now-this-is-what-you-call-an-interview\/\">lire<\/a> l'interview) :<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"Sterling Morrison\" src=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/b\/b1\/Sterling_Morrison.jpg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"146\" \/>Anybody who needs Bob Dylan to tell him which way the wind is blowing is a serious mental defective<strong>.<\/strong> See, I go back to: How well can you hear the words in a rock \u2018n\u2019 roll song? Listen to Rolling Stones records. The words are mixed so far back\u2026 they are non-important. If you\u2019re going to rock music to learn something verbally rather than physically or viscerally, then you\u2019re in a sad shape, baby.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>&gt; Ajout du 25 ao\u00fbt 2011 :<\/strong> une interview de <strong>Stephen Malkmus<\/strong> dans Pitchfork qui apporte de l'eau \u00e0 notre dr\u00f4le de moulin (<a title=\"SM dans Pitchfork\" href=\"http:\/\/pitchfork.com\/features\/interviews\/8033-stephen-malkmus\/\">lire<\/a> l'interview)<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"Stephen Malkmus\" src=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/93\/Stephen_Malkmus_20050704.jpg\/190px-Stephen_Malkmus_20050704.jpg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"146\" \/>A couple of times on this album, I was making up lyrics in the studio to try and get a vibe where you're singing something that makes the song how it's supposed to sound rather than what it means [...]<br \/>\nThe song structure leads you to make up shit that sounds correct, and maybe means something. With some songs, you can just make up lyrics and they come off your tongue, like Bob Dylan. For others, they just don't. It's a struggle.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De quoi parlent nos paroles?<\/p>\n<p>On sait pas, on veut pas savoir, et m\u00eame si on savait, on pr\u00e9f\u00e8rerait se couper un bras plut\u00f4t que d'avoir \u00e0 expliquer une chanson. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[16,163,166,162],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1519"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1519"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4416,"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1519\/revisions\/4416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderflu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}